La version française suit
Chers clients et partenaires,
Alors que nous faisons face à l’épidémie de coronavirus (COVID-19), nous tenons à vous informer que Globe Metal continuera à fonctionner comme d’habitude jusqu’à ce qu’un nouvel avis soit donné par notre gouvernement.
Cependant, afin de réduire le risque de transmission à nos employés, clients et partenaires d’affaires, nous prenons certaines mesures :
- Toute visite chez nos clients sera reportée ou annulée. Les réunions peuvent se faire par téléphone ou par vidéoconférence.
- Nous demandons à tous nos clients, fournisseurs et entrepreneurs de minimiser leur visite. Avis que la réception de documents de fournisseurs et d’entrepreneurs sera toujours acceptée. Cependant, les contacts personnels seront limités et nous demandons à tout visiteur de se présenter à la réception. Les services de livraison à nos clients sont toujours en place.
Des mesures provisoires pour limiter le risque de propagation du virus ont été mises en place dans nos installations. Nos employés ont été informés des nouvelles lignes directrices à adopter pour accroître la responsabilité sociale et la sécurité de tous.
Veuillez noter que ces mesures entrent en vigueur immédiatement et seront en place pour une période indéterminée. Nous vous tiendrons informés de tout changement.
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous au sales@globemetal.com ou au 1-800-700-6382, et nous vous souhaitons à tous une bonne santé.
L’équipe Globe Metal
Chers clients et partenaires,
Alors que nous sommes confrontés à l’épidémie de coronavirus (COVID-19), nous aimerions vous informer que Globe Metal continuera de fonctionner comme d’habitude jusqu’à un nouvel avis donné par notre gouvernement.
Cependant, afin de réduire le risque de transmission à nos employés, clients et partenaires commerciaux, nous prenons certaines mesures :
- Toute visite à nos clients sera reportée ou annulée. Les réunions peuvent se faire soit par téléphone, soit par vidéoconférence.
- Nous demandons à tous nos clients, fournisseurs et entrepreneurs de minimiser leur visite. Notez que la réception des marchandises des fournisseurs et des entrepreneurs est toujours acceptée. Cependant, le contact personnel sera limité et nous demandons à tout visiteur de se présenter à la réception. Les services de livraison à nos clients sont toujours en place.
Des mesures internes pour limiter le risque de propagation du virus ont été mises en place dans nos locaux. Nos collaborateurs ont été informés des nouvelles directives à adopter pour accroître la responsabilité sociale et la sécurité de chacun.
Veuillez noter que ces mesures entrent en vigueur immédiatement et sont pour une période indéterminée. Nous vous tiendrons informés de tout changement.
Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à sales@globemetal.com ou au 1-800-700-6382, et nous vous souhaitons une bonne santé.
Globe Métal
